23 août
ANNIE CRAIG, adjointe aux ventes pour nos journaux, 50 ans.
ANDRÉ SAINT-ONGE, 82 ans.
JOSÉE DUBREUIL, avocate et championne golfeuse, 46 ans.
24 août
ISABELLE DESROCHES, 39 ans.
YVES BÉLISLE, sportif, 70 ans.
ALEXANDRA HUNEAULT-DIOTTE, 21 ans.
CLAUDE GAGNON, sportif, 68 ans.
GAÉTAN RENAUD, golfeur et joueur de balle, 76 ans.
JACQUES SÉGUIN, ex‑maire de Pointe-Calumet, 74 ans.
25 août
SYLVAIN FILION, ancien directeur général de la Caisse Desjardins du Lac des Deux-Montagnes, 51 ans.
JULIE CLICHE DANCOSSE, une jeune fille qui adore faire de l’équitation, 19 ans.
NORMAND BUSWELL, golfeur, 70 ans.
YVON AMYOT, sportif, 64 ans.
BOB DORÉ, ancien joueur des Patriotes de Saint-Eustache, 53 ans.
YVON ROY, adepte de la pêche, 72 ans.
STEVE ROMANOWSKI, 58 ans.
26 août
ANNIE-CLAUDE LACOMBE, conseillère municipale à la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac, 40 ans.
MADELEINE RATEL ALLARD, 91 ans.
MYRIAM TESSIER, joueuse de ringuette, 26 ans.
ROLANDE LEBEAU, 72 ans.
GUY CARON, de Gérard Patates, 52 ans.
RENÉ BOURGEOIS, du Groupe Projeco, 57 ans.
DIANE DESROCHERS, ancienne consœur de travail, 62 ans.
ÉRIC BEAUPRÉ, sportif, 37 ans.