Ces travaux, qui s’échelonneront sur une période de 12 semaines, sont rendus nécessaires en raison des débris accumulés lors de la crue importante du printemps dernier.
Les plaisanciers du lac des Deux Montagnes et de la rivière des Mille Îles sont, par conséquent, invités à faire preuve de prudence afin d&#8217;éviter tout danger causé par les vannes partiellement immergées.
Le ministère du Développement durable, de l&#8217;Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques tient également à informer la population que la passerelle du barrage destinée aux piétons et aux cyclistes sera fermée d’une à deux fois par semaine, entre 7 h et 17 h, pendant la durée des travaux.
À noter que des mesures de sécurité seront instaurées, notamment l&#8217;ajout d&#8217;estacades en amont et en aval du barrage pour les plaisanciers et l&#8217;installation de panneaux de signalisation sur la rive pour les piétons et les cyclistes. Des avis relatifs à la navigation seront également diffusés par la Garde côtière canadienne.

Pour une 13e année de suite, les amateurs de moto auront l’occasion non seulement de se faire plaisir, mais aussi de venir en aide à des enfants d’âge scolaire issus de famille à faible revenu de la région, à l’occasion de la Moto-Balade qu’organise la Fondation Émile-Z.-Laviolette dans le but justement de financer les programmes d’aide alimentaire et de persévérance scolaire qui leur sont destinés.
«L’argent que nous amassons permet à la Fondation de maintenir en place plusieurs programmes d’aide alimentaire, d’achat d’effets scolaires et d’aide aux devoirs pour les jeunes défavorisés de la MRC de Deux-Montagnes. C’est donc avec beaucoup d’enthousiasme que nous présentons la 13e édition de cette Moto-Balade» , d’expliquer Pierre Legault, nouveau directeur général de la Fondation Émile-Z.-Laviolette.
<h3>De Saint-Eustache à Hawkesbury</h3>
L’activité se déroulera le vendredi 11 août prochain, alors que l’accueil et le départ des participants se feront chez Nadon Sport, situé au 645, rue Dubois, à Saint-Eustache. Puis, après un déjeuner, tous enfourcheront leurs motocyclettes pour une randonnée qui les mènera jusqu’à Hawkesbury, en Ontario.
Lors de cette randonnée, les motocyclistes seront escortés par des pointeurs du comité organisateur, assurant ainsi à tous toute la sécurité nécessaire à un tel événement. Aussi, un camion de Nadon Sport pouvant servir de dépanneuse accompagnera le groupe pendant toute la durée de cette balade.
Après un arrêt pour le dîner en sol ontarien, tous reprendront la route pour se diriger vers les Salles de réception Constantin, à Saint-Eustache, où un cocktail, un souper, des tirages de prix de présence et un spectacle, celui de Martin Fontaine qui présentera alors Sur la route de Memphis, les attendront.
<h3>Organisateurs et commanditaires</h3>
Pour mener à bien cette activité de financement des plus importantes, M. Legault peut compter sur l’appui d’un comité organisateur composé de Serge Cameron, Martin Nadon et Maude Laurin, Michel Prévost, François Éthier, Marc Allard, Michèle Labelle, Michel Constantin, Gaby Constantin, Marcel Mailhot et Jean Bissonnette.
Le directeur général de la Fondation peut aussi compter sur le support de 15 commanditaires qui, de mentionner M. Legault, s’avèrent des plus importants pour assurer le succès d’une telle activité, et surtout faire de cette journée un événement des plus mémorables.
<h3>Billets et renseignements</h3>
Pour obtenir plus de renseignements sur cette 13e édition de la Moto-Balade ou pour acheter des billets pour y prendre part, il suffit de communiquer avec Pierre Legault au 450 623-2112 ou chez Nadon Sport au 450 473-2381.
Enfin, pour en savoir davantage sur la Fondation Émile-Z.-Laviolette, sa mission et les projets qu’elle soutient, il suffit de consulter le [<a title="Consultez notre site pour obtenir plus d'information" href="http://emile-z-laviolette.com/" target="_blank" rel="noopener">http://emile-z-laviolette.com/</a>].
&nbsp;

Photo Christian AsselinC’est dans ce poteau d’Hydro-Québec, situé au coin de la rue André-Soucy et de la 53e Avenue à Pointe-Calumet, que le chauffard a fini sa course.

On se baladera en moto au profit de la Fondation Émile-Z.-Laviolette

Au fil des ans, le candidat s’est impliqué en politique, dans de multiples conseils d’administration et comités. Il s’engage, s’il est élu le 5 novembre, à être à l’écoute de ses concitoyens et à agir en toute honnêteté.
«Pourquoi faire confiance à la jeunesse? Tout simplement parce qu’ils sont remplis d’idée, parce qu’ils ont été éduqués dans un modèle de communauté axé sur le partage, l’entraide, la collaboration, la démocratie et dans la diversité de pensée et culturelle. Nous avons souvent mentionné que les jeunes sont l’avenir… eh bien voilà pourquoi il faut donner la chance à la jeunesse», fait valoir Philippe-Olivier.
Briguant les suffrages à titre de conseiller indépendant, ne souhaitant pas être assujetti à une ligne de conduite, celui-ci invite les citoyens à «voter pour une personne polyvalente, ouverte, qui vous représentera peu importe ses intérêts personnels et qui pourra vous accompagner dans vos problématiques et vos projets avec toute sa loyauté et sa transparence».
Pour plus d’informations sur le candidat : [votezpo.ca] ou Facebook [@pobelcourtMirabel2017].

Deux-Montagnes: fermeture temporaire de la passerelle du barrage du Grand-Moulin